specialized field

/ˌspɛʃəlaɪzd ˈfiːld/ スペシャライズド フィールド

1. 専門分野

特定の知識やスキルが必要とされる、限定された領域や活動範囲を指します。学問、職業、趣味など、様々な文脈で使われます。

He is an expert in his specialized field of quantum physics. (彼は量子物理学という専門分野のエキスパートです。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• is: 「〜である」という状態を表します。
• an expert: 「専門家」という意味です。
• in his: 「彼の」という所有を表します。
• specialized field: 「専門分野」という意味です。
• of quantum physics: 「量子物理学の」という分野を示します。

This research requires deep knowledge in a highly specialized field. (この研究は、非常に専門的な分野における深い知識を必要とします。)

• This research: 「この研究」という意味です。
• requires: 「必要とする」という意味です。
• deep knowledge: 「深い知識」という意味です。
• in a: 「〜の中に」という場所や領域を示します。
• highly: 「非常に」という意味で、程度が強いことを表します。
• specialized field: 「専門分野」という意味です。

Each student chose a specialized field for their thesis. (各学生は論文のために専門分野を選びました。)

• Each student: 「それぞれの学生」という意味です。
• chose: 「選んだ」という動詞です。
• a specialized field: 「専門分野」という意味です。
• for their thesis: 「彼らの論文のために」という意味です。

Our company is looking for candidates with experience in a specialized field like AI development. (当社はAI開発のような専門分野での経験を持つ候補者を探しています。)

• Our company: 「私たちの会社」という意味です。
• is looking for: 「〜を探している」という意味です。
• candidates: 「候補者」という意味です。
• with experience: 「経験を持つ」という意味です。
• in a: 「〜の中で」という場所や領域を示します。
• specialized field: 「専門分野」という意味です。
• like AI development: 「AI開発のような」という例示です。

関連

• niche
• domain
• discipline
• area of expertise
• specific area
• branch