They
「彼ら」「彼女ら」「それら」を指す代名詞です。
studied
study(勉強する、研究する)の過去形です。「研究した」という意味です。
the
特定のものを指す定冠詞です。
source code
プログラムの元となるコードです。
to
目的を示すto不定詞を形成します。「〜するために」という意味です。
understand
「理解する」という意味の動詞です。
how
「どのように」「〜する方法」という意味の副詞・接続詞です。
it
「それ」を指す代名詞です。
works
work(働く、機能する)の三人称単数現在形です。「機能するか」「動作するか」という意味です。