software execution

/ˈsɔːftwɛər ˌɛksɪˈkjuːʃ(ə)n/ ソフトウェアーエクセキューション

1. ソフトウェアが動作すること、あるいは処理を行う状態。

コンピュータ上でプログラムが開始され、その指示に従ってタスクが実行される状況を指します。特に、ソフトウェアが「動いている」「処理を行っている」という状態そのものに焦点を当てたイメージです。

The software execution was completed without any errors. (ソフトウェアの実行はエラーなく完了した。)

• The software execution: 「そのソフトウェアの実行」を指し、プログラムが動作する行為全体を意味します。
• was completed: 「完了した」という受動態で、動作が終了したことを示します。
• without any errors: 「いかなるエラーもなく」という状況を補足し、問題なく終了したことを表します。

Efficient software execution is crucial for good system performance. (効率的なソフトウェアの実行は、優れたシステム性能のために不可欠である。)

• Efficient software execution: 「効率的なソフトウェアの実行」を意味し、プログラムが滞りなく、速やかに動作することです。
• is crucial: 「極めて重要である」という意味で、必須であることを強調します。
• for good system performance: 「良好なシステム性能のために」という目的を示し、実行効率がシステム全体のパフォーマンスに影響を与えることを示します。

We monitored the software execution to identify bottlenecks. (ボトルネックを特定するために、ソフトウェアの実行を監視した。)

• We monitored: 「私たちは監視した」という行為を表します。
• the software execution: 「そのソフトウェアの実行」を指し、プログラムが動作している最中の状態を意味します。
• to identify bottlenecks: 「ボトルネックを特定するために」という目的を示し、処理の遅延箇所を見つけることを目的とします。

2. プログラムがコンピュータ上で命令を実行する過程やメカニズム。

ソフトウェアがコンピュータのCPUやメモリなどのリソースを使って、プログラムコードに記述された命令を順次処理していく一連の動作や手順を指します。特に、その「どのように実行されるか」というプロセスや技術的な側面に焦点を当てたイメージです。

Understanding the steps involved in software execution helps in debugging. (ソフトウェアの実行に関わるステップを理解することはデバッグに役立つ。)

• Understanding the steps: 「その手順を理解すること」を指します。
• involved in software execution: 「ソフトウェアの実行に関わる」という意味で、プログラムが動く際の内部的なプロセスを指します。
• helps in debugging: 「デバッグに役立つ」という効果を示し、問題解決に貢献することを意味します。

The new update improved software execution speed. (新しいアップデートはソフトウェアの実行速度を向上させた。)

• The new update: 「新しいアップデート」を指し、ソフトウェアの改良版を意味します。
• improved: 「改善した」「向上させた」という動詞で、以前より良くなったことを示します。
• software execution speed: 「ソフトウェアの実行速度」を指し、プログラムが命令を処理する速さを意味します。

Security vulnerabilities can arise from flaws in software execution. (セキュリティの脆弱性はソフトウェア実行の欠陥から生じることがある。)

• Security vulnerabilities: 「セキュリティの脆弱性」を指し、システムが攻撃に対して弱い点があることを意味します。
• can arise from: 「～から生じることがある」「～に起因することがある」という原因を示します。
• flaws in software execution: 「ソフトウェア実行の欠陥」を指し、プログラムが命令を処理する過程における不具合や誤りを意味します。

関連

• program execution
• code execution
• running software
• application execution
• process execution