social media marketing

[ˌsoʊʃəl ˈmiːdiə ˈmɑːrkɪtɪŋ] ソーシャルメディアマーケティング

1. Facebook、Instagram、X（旧Twitter）などのソーシャルメディアプラットフォームを利用して、製品やサービスを宣伝し、顧客との関係を構築するマーケティング手法。

企業や個人が、ソーシャルメディアプラットフォーム（Facebook、Instagram、X、LinkedIn、TikTokなど）の機能を利用して、ターゲットオーディエンスにメッセージを届け、ブランド認知度を高め、ウェブサイトへのトラフィックを増やし、最終的に売上やリード獲得につなげるための一連の活動を指します。コンテンツ作成、広告運用、インフルエンサーとの連携、コミュニティ管理などが含まれます。

We need to invest more in social media marketing. (私たちはソーシャルメディアマーケティングにもっと投資する必要があります。)

• We: 「私たち」という複数の人を指します。
• need to invest: 「投資する必要がある」という、資金や時間などを投入することの必要性を表します。
• more: 「より多く」という意味で、量や程度が増えることを示します。
• in: 「〜の中に」「〜において」という意味で、投資の対象となる領域を示します。
• social media marketing: 「ソーシャルメディアマーケティング」という、ソーシャルメディアを活用したマーケティング活動全般を指します。

Social media marketing is crucial for reaching young consumers. (ソーシャルメディアマーケティングは若い消費者にリーチするために不可欠です。)

• Social media marketing: 「ソーシャルメディアマーケティング」という、ソーシャルメディアを活用したマーケティング活動全般を指します。
• is: 「〜である」という状態や性質を表すbe動詞です。
• crucial: 「非常に重要な」「決定的な」という意味です。
• for: 「〜のために」「〜にとって」という意味で、目的や対象を示します。
• reaching: 「〜に到達すること」「〜に届くこと」という意味です。
• young consumers: 「若い消費者」という、年齢層の低い顧客を指します。

She is a specialist in social media marketing strategies. (彼女はソーシャルメディアマーケティング戦略の専門家です。)

• She: 「彼女」という女性を指す三人称単数代名詞です。
• is: 「〜である」という状態や性質を表すbe動詞です。
• a specialist: 「専門家」という、特定の分野に深い知識や技術を持つ人を指します。
• in: 「〜において」という意味で、専門分野を示します。
• social media marketing strategies: 「ソーシャルメディアマーケティング戦略」という、ソーシャルメディアを利用したマーケティング計画や方法論を指します。

2. 主に企業が、InstagramやXなどのプラットフォーム上で広告を出稿したり、インフルエンサーと協力したり、自社アカウントから情報を発信したりすることで行う販促活動。

より実務的な側面に焦点を当てた説明です。具体的にどのようなプラットフォームを使い、どのような手法（広告、インフルエンサー、オーガニック投稿など）でプロモーションを行うか、といった運用レベルの活動を指す際に用いられます。

Our social media marketing campaign was a great success. (私たちのソーシャルメディアマーケティングキャンペーンは大成功でした。)

• Our: 「私たちの」という所有を表す代名詞です。
• social media marketing campaign: 「私たちのソーシャルメディアマーケティングキャンペーン」という、ソーシャルメディアを使った特定の期間や目的を持った販売促進活動を指します。
• was: 「〜であった」という、過去の状態や性質を表すbe動詞（was/were）です。
• a great success: 「大成功」という意味で、非常に良い結果が得られたことを指します。

Many small businesses rely on social media marketing for growth. (多くの小規模ビジネスは成長のためにソーシャルメディアマーケティングに頼っています。)

• Many small businesses: 「多くの小規模ビジネス」という、中小企業を指します。
• rely on: 「〜に頼る」「〜を当てにする」という意味です。
• social media marketing: 「ソーシャルメディアマーケティング」という、ソーシャルメディアを活用したマーケティング活動全般を指します。
• for growth: 「成長のために」という意味で、ビジネスの拡大を目的としていることを示します。

She attended a workshop on effective social media marketing. (彼女は効果的なソーシャルメディアマーケティングに関するワークショップに出席しました。)

• She attended: 「彼女は出席した」という、過去に行われた行動を表します。
• a workshop: 「ワークショップ」という、参加者が体験を通じて学ぶ形式の研修や会合を指します。
• on: 「〜について」という意味で、ワークショップのテーマを示します。
• effective social media marketing: 「効果的なソーシャルメディアマーケティング」という、成果を出すためのソーシャルメディアを活用したマーケティング方法を指します。

関連

• digital marketing
• content marketing
• SEO
• SEM
• influencer marketing
• community management
• social media platform
• advertising
• campaign