memrootじしょ
英和翻訳
slow charging
slow charging
[sloʊ ˈtʃɑːrdʒɪŋ]
スロー・チャージング
1.
バッテリーなどを低い電力でゆっくり充電すること。
デバイスのバッテリーを通常の速度よりも遅い電力で充電している状態や、その行為自体を指します。充電完了までの時間が長くなるのが特徴です。
My
phone
is
on
slow
charging
overnight.
(私の電話は一晩中ゆっくり充電中です。)
My phone
「私の電話」を指します。
is on
~の状態にある、を意味します。
slow charging
「ゆっくり充電すること」を指します。
overnight
「一晩中」を意味します。
Using
the
original
charger
prevents
slow
charging
issues.
(純正充電器を使うことで、低速充電の問題を防げます。)
Using
~を使うこと、を意味します。
the original charger
「純正の充電器」を指します。
prevents
~を防ぐ、を意味します。
slow charging issues
「低速充電に関する問題」を指します。
Some
apps
consume
battery
even
during
slow
charging.
(一部のアプリは、低速充電中でもバッテリーを消費します。)
Some apps
「いくつかのアプリ」を指します。
consume
~を消費する、を意味します。
battery
「バッテリー」を指します。
even during
~の間でさえ、を意味します。
slow charging
「低速充電」を指します。
2.
充電速度が遅い状態。
通常よりも充電に長い時間が必要となるような状態や、そのデバイスの特性を表す場合に使われます。急速充電との対比で言及されることが多いです。
My
phone
is
on
slow
charging
overnight.
(私の電話は一晩中ゆっくり充電中です。)
My phone
「私の電話」を指します。
is on
~の状態にある、を意味します。
slow charging
「ゆっくり充電すること」を指します。
overnight
「一晩中」を意味します。
This
port
only
supports
slow
charging.
(このポートは低速充電のみに対応しています。)
This port
「このポート」を指します。
only
「のみ」「だけ」を意味します。
supports
~に対応している、を意味します。
slow charging
「低速充電」を指します。
You'll
see
a
notification
when
slow
charging
is
active.
(低速充電が有効な時は通知が表示されます。)
You'll see
「あなたは見るでしょう」「表示されるでしょう」を意味します。
a notification
「通知」を指します。
when
~の時に、を意味します。
slow charging
「低速充電」を指します。
is active
「有効である」「動作している」を意味します。
関連
fast charging
rapid charging
quick charge
charging speed
battery health
USB-C PD
wireless charging