sleep late

[sliːp leɪt] スリープ レイト

1. 通常の起床時間よりも遅い時間に起きること。

個人の通常の起床時刻や、社会的な一般的な起床時刻に比べて、遅い時間に目を覚ます状態を指します。
I often sleep late on Saturdays. (私はよく土曜日は遅くまで寝ています。)

2. 目覚まし時計などに気づかずに、起きるべき時間を過ぎて寝過ごしてしまうこと。

意図せず、起きるべき時間を過ぎて寝てしまう状況を指します。
I hope I don't sleep late and miss my train. (寝坊して電車に乗り遅れないといいな。)