skirting board

[ˈskɜːrtɪŋ bɔːrd] スカーティングボード

1. 室内の壁と床の境目に沿って取り付けられる、通常は細長い板。壁の損傷を防ぎ、隙間を隠す役割がある。

壁の最下部に設置され、床との間にできる隙間を隠し、壁の損傷を防ぐ役割を果たす装飾的な板のことです。

The skirting board needs a fresh coat of paint. (幅木に新しくペンキを塗る必要がある。)

• The skirting board: その幅木
• needs: 必要とする
• a fresh coat of paint: 新しいペンキの塗り直し

They installed new skirting boards throughout the house. (彼らは家中に新しい幅木を取り付けた。)

• They: 彼ら
• installed: 取り付けた
• new skirting boards: 新しい幅木
• throughout the house: 家中に

Dust often collects on top of the skirting board. (幅木の上にはよくほこりがたまる。)

• Dust: ほこり
• often: よく
• collects: たまる
• on top of: ～の上に
• the skirting board: その幅木

Make sure the skirting board is perfectly level. (幅木が完璧に水平になっているか確認してください。)

• Make sure: 確実に～する
• the skirting board: その幅木
• is perfectly level: 完璧に水平である

関連

• baseboard
• molding
• trim
• architrave