memrootじしょ
英和翻訳
sideward
sideward
/'saɪdwərd/
サイドワード
1.
横の方向へ、または横向きに動くことを指す。
何かが中心から横の方向に動いたり、向きを変えたりする様子を表します。
He
took
a
step
sideward.
(彼が横に一歩踏み出した。)
He
「彼」という男性を指します。
took a step
「一歩踏み出す」という動作を表します。
sideward
「横の方向へ」という動きの方向を示します。
The
crab
scuttled
sideward
across
the
sand.
(カニは砂の上を横向きにちょこちょこ動いた。)
The crab
「そのカニ」を指します。
scuttled
「ちょこちょこ動いた」という素早く小刻みな動きを表します。
sideward
「横向きに」という動きの方向を示します。
across the sand
「砂の上を横切って」という場所と方向を表します。
She
glanced
sideward
at
her
friend.
(彼女は友人を横目で見た。)
She
「彼女」という女性を指します。
glanced
「ちらっと見た」という素早い視線の動きを表します。
sideward
「横の方向へ」という視線の方向を示します。
at her friend
「彼女の友人を」という視線の対象を示します。
2.
横の方向に向かっている、または横に位置している状態を指す。
何かの向きや位置が正面ではなく横を向いている状態を表します。
He
made
a
sideward
movement.
(彼は横方向の動きをした。)
He
「彼」という男性を指します。
made
「~をした」という動作を表します。
a sideward movement
「横方向の動き」という、動きの性質と方向を指します。
The
artist
drew
a
sideward
view
of
the
building.
(その画家は建物の横からの眺めを描いた。)
The artist
「その画家」を指します。
drew
「描いた」という動作を表します。
a sideward view
「横向きの眺め」という、視点の角度と対象を示します。
of the building
「その建物の」という、描かれた対象を示します。
A
sideward
glance
revealed
her
surprise.
(横目でちらりと見たことで彼女の驚きが明らかになった。)
A sideward glance
「横目でちらりと見ること」という、素早く横に向けた視線を表します。
revealed
「明らかにした」という動作を表します。
her surprise
「彼女の驚き」という、明らかになった感情を指します。
関連
sideways
lateral
outward
inward
forward
backward