memrootじしょ
英和翻訳
show up early
Suppleness
sink or swim
borough council
Myelopoiesis
skyrocketing
Blue Ridge Parkway
critical maneuver
herein
first marriage
show up early
[ʃoʊ ʌp ˈɜːrli]
ショウアップ アーリー
1.
予定より早く到着する。
集合時間やイベントの開始時間よりも早く現場や待ち合わせ場所に到着することを指します。準備のためや、確実に間に合うようにするために使われます。
Please
try
to
show
up
early
for
the
meeting
to
set
up.
(会議の準備のために、早めに到着するようにしてください。)
Please try to
「~しようと努めてください」「~してください」という丁寧な依頼です。
show up early
予定より早く到着すること、早めに顔を出すことを意味します。
for the meeting
会議のために、会議の目的で、という目的を表します。
to set up
準備をするために、設置するために、という目的を表します。
She
always
shows
up
early
to
get
a
good
seat.
(彼女は良い席を取るためにいつも早めに到着します。)
She
「彼女」という女性を指します。
always
「いつも」「常に」という意味で、頻度が高いことを表します。
shows up early
「早く到着する」「早めに顔を出す」という意味です。
to get a good seat
「良い席を手に入れるために」という目的を表します。
I'll
show
up
early
to
help
you
prepare.
(準備を手伝うために、私が早めに着きます。)
I'll
「I will」の短縮形で、「私は~するだろう」「私が~します」という未来の意思や予定を表します。
show up early
「早く到着する」「早めに顔を出す」という意味です。
to help you prepare
「あなたが準備するのを手伝うために」という目的を表します。
It's
a
good
idea
to
show
up
early
for
your
flight.
(フライトのために早めに到着するのは良い考えです。)
It's a good idea
「それは良い考えです」という意味で、ある行動を推奨する際に使われます。
to show up early
「早く到着すること」「早めに顔を出すこと」を意味します。
for your flight
「あなたのフライトのために」という意味で、目的や対象を表します。
He
showed
up
early,
surprising
everyone.
(彼は早めに到着し、皆を驚かせました。)
He
「彼」という男性を指します。
showed up early
「早く到着した」「早めに顔を出した」という過去の行動を意味します。
surprising everyone
「皆を驚かせながら」という意味で、前の行動と同時に起こった結果や状態を表します。
関連
arrive early
be punctual
get there ahead of time
be on time
arrive ahead of schedule