memrootじしょ
英和翻訳
shift one's perspective
shift one's perspective
/ʃɪft wʌnz pərˈspɛktɪv/
シフトワンズパースペクティブ
1.
物事に対する考え方や見方を変えること。
ある状況や問題に対して、これまでとは異なる角度から見ること、または異なる考え方を取り入れることを表します。これにより、新たな理解や解決策が生まれる可能性があります。
Sometimes,
to
find
a
solution,
you
need
to
shift
your
perspective.
(時には、解決策を見つけるために、視点を変える必要があります。)
Sometimes
「時々」という意味で、頻度を表します。
to find
「~を見つけるために」という目的を表します。
a solution
「解決策」を指します。
you need to
「~する必要がある」という意味です。
shift your perspective
「あなたの視点を変える」という意味の熟語です。
After
talking
to
her,
I
began
to
shift
my
perspective
on
the
issue.
(彼女と話した後、私はその問題に対する見方を変え始めました。)
After talking to her
「彼女と話した後」という時を表す句です。
I began to
「~し始めた」という意味です。
shift my perspective
「私の視点を変える」という意味の熟語です。
on the issue
「その問題について」という意味です。
It's
important
to
shift
one's
perspective
when
facing
a
complex
problem.
(複雑な問題に直面したとき、視点を変えることが重要です。)
It's important
「それは重要である」という意味です。
to shift one's perspective
「人の視点を変えること」という意味の熟語です。
when facing
「~に直面したとき」という意味です。
a complex problem
「複雑な問題」を指します。
Try
to
shift
your
perspective
and
consider
it
from
their
point
of
view.
(視点を変えて、彼らの視点から考えてみてください。)
Try to
「~しようと試みる」という意味です。
shift your perspective
「あなたの視点を変える」という意味の熟語です。
and consider it
「そしてそれを考慮する」という意味です。
from their point of view
「彼らの視点から」という意味の句です。
関連
change viewpoint
see from a different angle
alter perception
reconsider
broaden one's mind