memrootじしょ
英和翻訳
server-side
server-side
/ˈsɜːrvərˌsaɪd/
サーバーサイド
1.
処理がサーバー上で行われること。
コンピューティングにおいて、処理がユーザーのデバイス(クライアント)ではなく、中央のサーバーで行われることを指します。主にウェブアプリケーションやシステム開発の文脈で用いられます。
The
server-side
logic
handles
user
authentication.
(サーバー側のロジックがユーザー認証を処理します。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
server-side logic
サーバー側で実行される処理やプログラムロジックを指します。
handles
処理する、扱うという意味です。
user authentication
ユーザーが本人であることを確認する処理を指します。
Many
security
features
are
implemented
on
the
server-side.
(多くのセキュリティ機能はサーバー側で実装されています。)
Many
多くの、多数のという意味です。
security features
セキュリティに関する機能を指します。
are implemented
実装されている、組み込まれているという意味です。
on the server-side
サーバー上で、サーバー側でという意味です。
This
website
uses
server-side
rendering
for
faster
initial
load
times.
(このウェブサイトは、初期表示を速くするためにサーバーサイドレンダリングを使用しています。)
This website
このウェブサイトを指します。
uses
使用する、利用するという意味です。
server-side rendering
ウェブページのコンテンツをサーバー側で生成する技術を指します。
for
~のために、~の目的でという意味です。
faster
より速いという意味です。
initial load times
最初の読み込み時間、初期表示にかかる時間を指します。
2.
特にウェブアプリケーションで、サーバー上で実行されるプログラムやロジックのこと。
ウェブサイトやアプリケーションの構築において、ユーザーのブラウザ(クライアント)ではなく、ウェブサーバー上でデータ処理、認証、データベース連携などを行う部分を指します。安全性や効率性が求められる機能で利用されます。
The
server-side
logic
handles
user
authentication.
(サーバー側のロジックがユーザー認証を処理します。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
server-side logic
サーバー側で実行される処理やプログラムロジックを指します。
handles
処理する、扱うという意味です。
user authentication
ユーザーが本人であることを確認する処理を指します。
Many
security
features
are
implemented
on
the
server-side.
(多くのセキュリティ機能はサーバー側で実装されています。)
Many
多くの、多数のという意味です。
security features
セキュリティに関する機能を指します。
are implemented
実装されている、組み込まれているという意味です。
on the server-side
サーバー上で、サーバー側でという意味です。
This
website
uses
server-side
rendering
for
faster
initial
load
times.
(このウェブサイトは、初期表示を速くするためにサーバーサイドレンダリングを使用しています。)
This website
このウェブサイトを指します。
uses
使用する、利用するという意味です。
server-side rendering
ウェブページのコンテンツをサーバー側で生成する技術を指します。
for
~のために、~の目的でという意味です。
faster
より速いという意味です。
initial load times
最初の読み込み時間、初期表示にかかる時間を指します。
関連
client-side
backend
frontend
full-stack
web server
database