memrootじしょ
英和翻訳
septet
celestial body
Bonds
courting
valuation
broadcaster
septet
/ˈsɛptɛt/
セプテット
1.
7人の演奏家や歌手、または7つの楽器のために書かれた楽曲。
音楽の文脈で使われる場合、7人の演奏者からなるグループや、7つの楽器のために作曲された曲を指します。クラシック音楽やジャズでよく使われます。
The
jazz
septet
performed
a
captivating
improvisation.
(そのジャズセプテットは魅力的な即興演奏を披露した。)
The
特定のものを指す冠詞です。
jazz
ジャズ音楽のジャンルを指します。
septet
7人の演奏家からなるグループを指します。
performed
演奏した、実行した、という意味の動詞です。
a
不特定のものを指す冠詞です。
captivating
魅惑的な、心を奪うような、という意味の形容詞です。
improvisation
即興演奏や即興的な行為を指す名詞です。
She
composed
a
beautiful
septet
for
strings
and
winds.
(彼女は弦楽器と管楽器のための美しいセプテットを作曲した。)
She
その女性を指す代名詞です。
composed
作曲した、構成した、という意味の動詞です。
a
不特定のものを指す冠詞です。
beautiful
美しい、という意味の形容詞です。
septet
7つの楽器のための楽曲を指します。
for
～のために、という意味の前置詞です。
strings
弦楽器を指します。
and
～と～、という意味の接続詞です。
winds
管楽器を指します。
The
orchestra's
septet
section
delivered
a
powerful
performance.
(そのオーケストラのセプテット部門は力強い演奏を行った。)
The
特定のものを指す冠詞です。
orchestra's
オーケストラの、という意味の所有格です。
septet
ここでは、オーケストラの中の7人組のグループやパートを指します。
section
部門、区分、という意味の名詞です。
delivered
届けた、行った、という意味の動詞です。
a
不特定のものを指す冠詞です。
powerful
力強い、という意味の形容詞です。
performance
演奏、演技、という意味の名詞です。
2.
7つのものからなる集まりや一連の物事。
音楽に限らず、単に7つの要素やメンバーからなるグループやセットを指す場合にも使われます。
The
book
is
the
final
volume
in
a
septet
of
novels.
(その本は、7巻からなる小説シリーズの最終巻です。)
The
特定のものを指す冠詞です。
book
本を指します。
is
～である、という意味の動詞です。
the
特定のものを指す冠詞です。
final
最後の、最終の、という意味の形容詞です。
volume
巻、冊、という意味の名詞です。
in
～の中に、という意味の前置詞です。
a
不特定のものを指す冠詞です。
septet
ここでは、7つの連続した作品やシリーズを指します。
of
～の、という意味の前置詞です。
novels
小説を指します。
A
septet
of
rare
stamps
was
discovered
in
the
old
attic.
(古い屋根裏部屋で7枚の珍しい切手が発見された。)
A
不特定のものを指す冠詞です。
septet
7つのものからなる集まりを指します。
of
～の、という意味の前置詞です。
rare
珍しい、希少な、という意味の形容詞です。
stamps
切手を指します。
was discovered
発見された、という意味の受動態の動詞です。
in
～の中に、という意味の前置詞です。
the
特定のものを指す冠詞です。
old
古い、という意味の形容詞です。
attic
屋根裏部屋を指します。
The
team
consisted
of
a
septet
of
highly
skilled
engineers.
(そのチームは、非常に熟練した7人のエンジニアで構成されていた。)
The
特定のものを指す冠詞です。
team
チームを指します。
consisted of
～で構成されていた、という意味の句動詞です。
a
不特定のものを指す冠詞です。
septet
7人組を指します。
of
～の、という意味の前置詞です。
highly
非常に、高度に、という意味の副詞です。
skilled
熟練した、という意味の形容詞です。
engineers
エンジニアを指します。
関連
duet
trio
quartet
quintet
sextet
octet
nonet
dectet