memrootじしょ
英和翻訳
senior level
senior level
ˈsiːniər ˈlɛvəl
シーニアー レベル
1.
組織内の高い地位、上級職。
企業や組織内での役職が上位であることを示します。豊富な経験や責任を伴う立場を指すことが多いです。
She
was
promoted
to
a
senior
level
position.
(彼女は上級職に昇進しました。)
She
「彼女は」という人を指します。
was promoted
「昇進した」という過去の受動態の動作を表します。
to a senior level position
「上級職へ」という、役職の段階を示します。
Many
senior-level
managers
attended
the
conference.
(多くのシニアレベルの管理職がその会議に出席しました。)
Many
「多くの」という数量を表します。
senior-level managers
「上級管理職の者たち」という、高い地位にある管理職の人々を指します。
attended
「出席した」という動作を表します。
the conference
「その会議に」という、特定の会議を指します。
This
project
requires
someone
with
senior
level
experience.
(このプロジェクトには、シニアレベルの経験を持つ人が必要です。)
This project
「このプロジェクトは」という特定の企画を指します。
requires
「必要としている」という要求を表します。
someone with
「~を持つ人を」という、特定の資質を持つ人物を指します。
senior level experience
「上級レベルの経験を」という、高い熟練度を要する経験を指します。
2.
高度な段階、上級のレベル。
スキル、教育、知識などが進んだ段階や高い水準にあることを表します。
The
course
is
designed
for
senior
level
students.
(そのコースは上級レベルの学生向けに設計されています。)
The course
「そのコースは」という特定の講座を指します。
is designed
「設計されている」という受動態で、意図的に作られた状態を表します。
for
「~のために」という目的を示します。
senior level students
「上級の学生たち」という、高い学力や知識を持つ学生を指します。
He
has
senior
level
expertise
in
artificial
intelligence.
(彼は人工知能においてシニアレベルの専門知識を持っています。)
He
「彼は」という人を指します。
has
「持っている」という所有を表します。
senior level expertise
「上級レベルの専門知識」という、特定の分野における高い専門性を指します。
in artificial intelligence
「人工知能において」という、専門分野を示します。
Achieving
a
senior
level
of
proficiency
takes
years
of
practice.
(上級の熟練度を達成するには、長年の練習が必要です。)
Achieving
「達成することは」という動名詞で、何かを成し遂げる行為を表します。
a senior level of proficiency
「上級の熟練度」という、あるスキルにおける高い習熟度を指します。
takes
「かかる」という、時間や労力が必要であることを示します。
years of practice
「長年の練習が」という、長い期間の訓練を指します。
関連
executive level
management level
advanced level
high-level
expert level
junior level
entry-level