seat of government

/siːt əv ˈɡʌvənmənt/ スィート オヴ ガヴァメント

1. 国家や地方自治体の政府機関が置かれ、行政が執り行われる場所。

国や地方自治体などの政府の主要な部署や建物が集まっている場所を指します。そこから、その政府の権力の中心を象徴する意味合いも持ちます。

Washington, D.C. is the seat of government for the United States. (ワシントンD.C.はアメリカ合衆国の首都である。)

• Washington, D.C.: アメリカ合衆国の首都であり、連邦政府の所在地である都市の名前です。
• is: 「～である」という状態を表す動詞です。
• the seat of government: 政府機関が置かれ、行政が執り行われる場所を指します。
• for: 「～にとって」または「～の」という意味で、ここでは対象を示します。
• the United States: アメリカ合衆国を指します。

Moving the seat of government can be a complex and costly process. (政府の所在地を移転することは、複雑で費用のかかるプロセスである。)

• Moving: 「移転させること」という動名詞です。
• the seat of government: 政府機関が置かれ、行政が執り行われる場所を指します。
• can be: 「～である可能性がある」という可能性を表します。
• a complex: 「複雑な」という意味の形容詞です。
• and costly: 「そして費用のかかる」という意味の形容詞です。
• process: 「過程」や「手順」を意味する名詞です。

Historically, many ancient empires had multiple seats of government. (歴史的に見て、多くの古代帝国は複数の政府の所在地を持っていた。)

• Historically: 「歴史的に」という意味の副詞です。
• many ancient empires: 「多くの古代の帝国」を指します。
• had: 「持っていた」という過去の所有を表す動詞です。
• multiple seats of government: 「複数の政府の所在地」を指します。

関連

• capital
• metropolis
• administrative center
• political center
• capital city
• government seat
• national capital