seasonal hues

/ˈsiːzənəl hjuːz/ シーゾナル ヒューズ

1. 季節の特徴的な色、または季節に合わせた色合い。

春のパステルカラー、夏の鮮やかな色、秋の暖色、冬の落ち着いた色など、特定の季節に自然界に見られる、あるいはその季節に合わせて使われる色調を指します。ファッション、インテリア、芸術など、様々な分野で季節感を表現するために用いられます。

The autumn leaves displayed a magnificent array of seasonal hues, from deep reds to golden yellows. (秋の紅葉は、深紅から黄金色まで、季節感あふれる壮大な色彩を見せていました。)

• The autumn leaves: 秋の葉っぱ
• displayed: 見せていました、展示していました
• a magnificent array: 壮大な配列、見事な種類
• of seasonal hues: 季節の色合いの
• from deep reds: 深い赤から
• to golden yellows: 黄金色まで

Her new clothing line features soft pastels and earthy tones, perfect for capturing the gentle seasonal hues of spring. (彼女の新しい服のラインナップは、春の優しい季節の色合いを捉えるのにぴったりの、柔らかなパステルカラーとアースカラーを特徴としています。)

• Her new clothing line: 彼女の新しい服のラインナップ
• features: を特徴としています
• soft pastels: 柔らかなパステルカラー
• and earthy tones: そしてアースカラー
• perfect for capturing: 捉えるのに完璧な
• the gentle seasonal hues: 優しい季節の色合い
• of spring: 春の

Decorating the living room with textiles reflecting seasonal hues can instantly update its feel for the holidays. (リビングルームを季節の色合いを反映したテキスタイルで飾ると、祝日の雰囲気に合わせて瞬時にその印象を更新できます。)

• Decorating: 飾ること
• the living room: リビングルームを
• with textiles: テキスタイルで
• reflecting: 反映している
• seasonal hues: 季節の色合い
• can instantly update: 瞬時に更新できる
• its feel: その雰囲気
• for the holidays: 祝日のために

関連

• autumnal colors
• spring palette
• winter shades
• summer tones
• color scheme
• natural colors
• seasonal changes
• earth tones
• pastel colors