refractory

[rɪˈfræktəri] リフラクトリー

1. 扱いにくい、頑固な

人や動物が、指示や治療に対して頑固で、なかなか従わない性質を表します。制御が難しい、手に負えないといったニュアンスです。

The refractory child refused to eat his vegetables. (その扱いにくい子供は野菜を食べるのを拒んだ。)

• The: 特定のものを指す冠詞です。
• refractory: 扱いにくい、頑固な、という意味です。
• child: 子供を指します。
• refused: 拒否した、という過去形の動詞です。
• to eat: 食べることを、という不定詞句です。
• his vegetables: 彼の野菜、という意味です。

Managing a refractory patient requires patience. (難治性の患者を管理するには忍耐が必要である。)

• Managing: 管理すること、対処すること、という意味です。
• a refractory: 治療に抵抗性のある、という意味です。
• patient: 患者を指します。
• requires: 必要とする、という意味です。
• patience: 忍耐を指します。

Some breeds of dogs can be quite refractory to training. (一部の犬種はしつけにかなり手こずる場合があります。)

• Some breeds: いくつかの犬種、という意味です。
• of dogs: 犬の種類を指します。
• can be: 〜である可能性がある、という意味です。
• quite refractory: かなり頑固な、という意味です。
• to training: 訓練に対して、という意味です。

2. 耐火性の、熱に強い

物質が非常に高い温度にさらされても、溶けたり変形したりしない性質を表します。熱に強い、火に強いといった意味合いです。

Refractory bricks are used in furnaces. (耐火レンガは炉に用いられます。)

• Refractory: 耐火性の、という意味です。
• bricks: レンガを指します。
• are used: 使用される、という受動態の動詞です。
• in furnaces: 炉の中に、という意味です。

Special refractory materials are needed for spacecraft heat shields. (宇宙船の耐熱シールドには特殊な耐火材料が必要です。)

• Special: 特別な、という意味です。
• refractory: 耐火性の、という意味です。
• materials: 材料を指します。
• are needed: 必要とされる、という受動態の動詞です。
• for spacecraft: 宇宙船のための、という意味です。
• heat shields: 熱シールドを指します。

The steel furnace is lined with refractory ceramics. (その製鉄炉は耐火セラミックスで内張りされている。)

• The steel: 鉄鋼の、という意味です。
• furnace: 炉を指します。
• is lined: 裏打ちされている、という意味です。
• with refractory: 耐火性の、という意味です。
• ceramics: セラミックスを指します。

関連

• stubborn
• obstinate
• intractable
• recalcitrant
• heat-resistant
• fireproof