reaching a peak

[ˈriːtʃɪŋ ə piːk] リーチング ア ピーク

1. ある物事や状態が、最も高い水準や最大の強度に到達すること。

活動、成長、パフォーマンスなどが最高点に到達し、それ以上の進展が期待できない、あるいは下降に転じる可能性のある状況を指します。
Sales are reaching a peak this quarter. (今四半期の売上はピークに達しています。)
関連
peaking
climaxing
cresting