radical change

/ˈrædɪkəl tʃeɪndʒ/ ラディカル チェンジ

1. 根本的改革

既存のあり方や構造を根底から覆すような、極めて規模の大きい変化を指します。表面的な修正ではなく、本質的な部分が大きく変わるニュアンスがあります。

The company underwent a radical change in its management structure. (その会社は経営体制の抜本的な変更を行いました。)

• The company: その会社を指します。
• underwent: ～を経験した、～を受けた、という意味の動詞です。undergoの過去形です。
• a radical change: 根本的な変化、抜本的な改革を意味します。
• in its management structure: その会社の経営体制において、という意味です。

She proposed a radical change to the existing education system. (彼女は既存の教育システムに抜本的な改革を提案しました。)

• She: 「彼女」という人を指します。
• proposed: ～を提案した、という意味の動詞です。proposeの過去形です。
• a radical change: 根本的な変化、抜本的な改革を意味します。
• to the existing education system: 既存の教育システムに対して、という意味です。

Technological advancements often lead to radical changes in society. (技術の進歩は、しばしば社会に抜本的な変化をもたらします。)

• Technological advancements: 技術の進歩を意味します。
• often lead to: しばしば～につながる、～をもたらす、という意味です。
• radical changes: 根本的な変化、抜本的な改革を意味します。ここでは複数形です。
• in society: 社会において、という意味です。

関連

• revolutionary change
• fundamental shift
• drastic transformation
• sweeping reform
• overhaul