quick move

/kwɪk muːv/ クイック ムーブ

1. 素早い動き、迅速な行動

物理的な動きや、ある状況における素早い行動を指します。

The cat made a quick move to catch the mouse. (猫はネズミを捕まえるために素早く動いた。)

• The cat: 「その猫」を指します。
• made: 「～をした」という過去の行動を表します。
• a quick move: 「素早い動き」を意味します。
• to catch: 「～を捕まえるために」という目的を表します。
• the mouse: 「そのネズミ」を指します。

We need to make a quick move to secure the deal. (その取引を確保するために、我々は迅速な行動をとる必要がある。)

• We: 「私たち」を指します。
• need to: 「～する必要がある」という必要性を表します。
• make a quick move: 「迅速な行動をとる」を意味します。
• to secure: 「～を確保するために」という目的を表します。
• the deal: 「その取引」を指します。

Her quick move saved the falling vase. (彼女の素早い動きが落ちてくる花瓶を救った。)

• Her: 「彼女の」という所有を表します。
• quick move: 「素早い動き」を意味します。
• saved: 「～を救った」という過去の行動を表します。
• the falling vase: 「落ちてくる花瓶」を指します。

関連

• fast action
• rapid movement
• swift maneuver
• prompt action
• sudden move