Debugging tools
プログラムのエラーを発見し修正するためのツールを指します。
are
～である、～です、という状態を表す動詞です。
a crucial subset of
～の非常に重要な一部、という意味です。
programming tools
プログラミング作業を助けるソフトウェアやアプリケーションを指します。
that help identify and fix
～を特定し修正するのを助ける、という意味の関係代名詞節です。
errors in code
コード内のエラー、という意味です。