postcode

[ˈpoʊstˌkoʊd] ポーストコード

1. 郵便番号

郵便物を正確な目的地に届けるために使われる、数字と文字の組み合わせからなるコードです。地理的な区域を特定するために使用されます。

What's your postcode? (あなたの郵便番号は何ですか？)

• What's: 「何ですか」を意味し、質問を始めます。
• your: 「あなたの」を意味し、所有を示します。
• postcode: 「郵便番号」を意味します。

Please enter your postcode in the field below. (以下の欄に郵便番号を入力してください。)

• Please: 丁寧な依頼を表します。
• enter: 「入力する」を意味します。
• your postcode: 「あなたの郵便番号」を意味します。
• in the field below: 「以下の欄に」を意味し、場所を指定します。

The delivery service requires a valid postcode. (その配送サービスは有効な郵便番号を必要とします。)

• The delivery service: 「その配送サービス」を意味します。
• requires: 「必要とする」を意味します。
• a valid postcode: 「有効な郵便番号」を意味します。

I forgot my postcode, can you help me find it? (郵便番号を忘れました。見つけるのを手伝っていただけますか？)

• I forgot: 「私は忘れた」を意味します。
• my postcode: 「私の郵便番号」を意味します。
• can you help me: 「手伝っていただけますか」と尋ねます。
• find it: 「それを見つける」を意味します。

You need to update your postcode if you've moved. (引っ越したら郵便番号を更新する必要があります。)

• You need to update: 「更新する必要がある」を意味します。
• your postcode: 「あなたの郵便番号」を意味します。
• if you've moved: 「もし引っ越したのなら」という条件を示します。

The package was returned due to an incorrect postcode. (間違った郵便番号のため、荷物が返送されました。)

• The package was returned: 「その荷物は返送された」を意味します。
• due to: 「～のために」という理由を表します。
• an incorrect postcode: 「間違った郵便番号」を意味します.

関連

• zip code
• address
• mail
• delivery
• region