post-secondary education

/ˌpoʊst ˈsɛkənˌdɛri ˌɛdʒuˈkeɪʃən/ ポストセカンダリーエデュケーション

1. 中等教育を終えた後に行われる教育。

中等教育（高校まで）を終えた後、大学、カレッジ、専門学校などで提供される教育を指します。

Many students pursue post-secondary education after graduating from high school. (多くの生徒は高校を卒業後、中等教育後の教育を追求します。)

• Many students: 多数の生徒たちを指します。
• pursue: 何かを目指して努力する、追い求めるという意味です。
• post-secondary education: 高校卒業後の、大学や専門学校などでの教育全体を指す言葉です。
• after graduating from high school: 高校を卒業した後に起こる事柄を示します。

Access to quality post-secondary education is crucial for career advancement. (質の高い中等教育後の教育へのアクセスは、キャリアアップにとって極めて重要です。)

• Access to quality: 質の良いものに触れる機会や利用できることを意味します。
• post-secondary education: 高校卒業後の、大学や専門学校などでの教育全体を指す言葉です。
• is crucial: 非常に重要である、不可欠であるという意味です。
• for career advancement: 職業上での昇進や地位の向上、キャリアの発展のためにという意味です。

The government offers various grants for students attending post-secondary education. (政府は中等教育後の教育を受ける学生のために様々な助成金を提供しています。)

• The government: 国を統治する機関を指します。
• offers various grants: 様々な種類の補助金や奨学金を提供することを意味します。
• for students: 学生たちを対象としていることを示します。
• attending post-secondary education: 高校卒業後の教育機関に通っていることを示します。

関連

• higher education
• tertiary education
• university
• college
• vocational training
• further education