memrootじしょ
英和翻訳
plead not guilty
plead not guilty
[pliːd nɒt ˈɡɪlti]
プリード ノット ギルティ
1.
罪状認否において、被告人が自身にかけられた罪について無罪を主張すること。
刑事事件において、被告人が自身にかけられた罪に対して、有罪ではないと公式に裁判所で表明することを指します。これは、法的な手続きの初期段階で行われる重要な行為です。
The
suspect
decided
to
plead
not
guilty.
(容疑者は無罪を主張することに決めた。)
The suspect
「その容疑者」を指します。
decided to
「~することに決めた」という決断を表します。
plead not guilty
裁判で「無罪を主張する」という意味の法廷用語です。
Despite
the
evidence,
he
continued
to
plead
not
guilty.
(証拠にもかかわらず、彼は無罪を主張し続けた。)
Despite the evidence
「証拠にもかかわらず」という状況を表します。
he
「彼」という男性を指します。
continued to
「~し続けた」という継続を表します。
plead not guilty
裁判で「無罪を主張する」という意味の法廷用語です。
His
lawyer
advised
him
to
plead
not
guilty.
(彼の弁護士は彼に無罪を主張するよう助言した。)
His lawyer
「彼の弁護士」を指します。
advised him
「彼に助言した」という行為を表します。
to plead not guilty
裁判で「無罪を主張する」という意味の法廷用語です。
関連
plead guilty
innocent
verdict
trial
defendant
acquittal