memrootじしょ
英和翻訳
phylogenetics
phylogenetics
/ˌfaɪloʊdʒɪˈnɛtɪks/
ファイロジェネティクス
1.
生物の進化的な歴史と関係性を研究する学問分野。遺伝子や形態などのデータを分析し、種やグループ間の系統関係を明らかにする。
生物の種やグループがどのように進化し、互いに関係しているかを、遺伝子(DNA、RNA)や形態、行動などのさまざまなデータに基づいて分析し、系統樹として視覚化する学問分野です。これにより、生物の進化の歴史を再構築し、分類や保全に役立てられます。
Modern
phylogenetics
often
relies
on
DNA
sequencing
data.
(現代の系統発生学は、しばしばDNA配列データに依存しています。)
Modern
現代の。現在の時代に関連するものを指します。
phylogenetics
系統発生学。生物の進化的な歴史と関係性を研究する学問分野を指します。
often
しばしば、多くの場合。頻度が高いことを示します。
relies on
~に依存する、~を頼りにする。何かを必要とすることを示します。
DNA sequencing data
DNA配列データ。DNAの塩基配列に関する情報です。
Researchers
use
phylogenetics
to
trace
the
origins
of
viruses.
(研究者たちはウイルスの起源をたどるために系統発生学を用います。)
Researchers
研究者たち。研究を行う人々を指します。
use
使う、利用する。何かを目的のために操作することを示します。
phylogenetics
系統発生学。ここでは学問分野の総称として使われています。
to trace
~をたどるために。目的を表す不定詞で、起源などを探ることを意味します。
the origins
起源、始まり。物事の初めや出所を指します。
of viruses
ウイルスの。ウイルスに関するものを指します。
The
field
of
phylogenetics
has
transformed
our
understanding
of
biodiversity.
(系統発生学の分野は、生物多様性に関する我々の理解を変革しました。)
The field
分野、領域。特定の研究や活動の範囲を指します。
of phylogenetics
系統発生学の。どの分野であるかを示します。
has transformed
変革した、大きく変化させた。現在完了形を用いて、過去に起こった変化が現在まで影響を及ぼしていることを示します。
our understanding
私たちの理解、認識。何かについての知識や把握を指します。
of biodiversity
生物多様性の。生物の多様性に関するものを指します。
関連
evolution
taxonomy
cladistics
phylogeny
genomics
bioinformatics
ancestry