party organization

[ˈpɑːrti ˌɔːrɡənɪˈzeɪʃn] パーティー オーガニゼーション

1. 政党の内部構造や活動体制

政党が、選挙活動、政策立案、党員管理、資金調達などを行うための内部的な構造や、そうした活動全体を指します。党の理念を実現し、権力を獲得・維持するための基盤となります。

The party organization played a crucial role in the election campaign. (政党組織は選挙運動において重要な役割を果たしました。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• party organization: 政党の内部構造や運営体制を意味します。
• played: (役割などを)果たした、演じた、という意味の動詞です。
• a crucial role: 非常に重要で決定的な役割を意味します。
• in: ～の中で、～において、という場所や状況を示す前置詞です。
• the election campaign: 選挙活動全体を指します。

Strengthening the local party organization is essential for grassroots support. (地方の政党組織を強化することは、草の根の支持にとって不可欠です。)

• Strengthening: 強化すること、という意味の動名詞です。
• the local party organization: 地域に根ざした政党の組織を指します。
• is essential: 不可欠である、という意味です。
• for: ～のために、～にとって、という目的や対象を示す前置詞です。
• grassroots support: 一般大衆や地域住民からの支持を意味します。

He dedicated his life to improving the party organization. (彼は政党組織の改善に生涯を捧げました。)

• He: 彼、という男性を指す代名詞です。
• dedicated: 捧げた、専念した、という意味の動詞です。
• his life: 彼の生涯、人生を意味します。
• to: ～へ、～に、という方向や目的を示す前置詞です。
• improving: 改善すること、という意味の動名詞です。
• the party organization: その政党組織を指します。

関連

• political party
• political structure
• party machinery
• party apparatus
• political system
• grassroots organization
• political campaign