out there

[aʊt ðeər] アウト ゼア

• 向こうに

• 外に

• 世間に

• 宇宙に

• どこかに

• 存在して

• 利用可能で

• 危険な場所

1. 場所・位置

特定の場所を指すのではなく、漠然とした「遠く離れた場所」「未知の場所」といったニュアンスで使われます。

There are many stars out there. (向こうにはたくさんの星がある。)

I want to travel out there someday. (いつかあそこに行ってみたい。)

2. 危険や困難が存在する

危険や困難が潜んでいる可能性のある場所や状況を指します。

Be careful out there. (気をつけてね。)

It's a tough world out there. (世の中は厳しい。)

3. 未知の可能性や機会

未知の可能性や機会が広がっている場所、または領域を指します。

There are many opportunities out there. (世の中にはたくさんのチャンスがある。)

We need to explore new markets out there. (我々は新たな市場を開拓する必要がある。)

4. 異質・異端

普通ではない、異質なもの、または異端な存在を指します。

Some people think my ideas are a little out there. (私のアイデアは少し突飛だと思っている人もいる。)

He has some pretty out there opinions. (彼はかなり突飛な意見を持っている。)