otolith

/ˈoʊtəlɪθ/ オートリス

1. 耳石（じせき）

脊椎動物、特に魚類の内耳にある、炭酸カルシウムを主成分とする小さな石状の構造です。重力や加速度の変化を感じ取ることで、平衡感覚を司り、また音の感知にも関与します。成長輪が形成されるため、魚の年齢を推定するのにも利用されます。

Fish use otoliths for balance and hearing. (魚は平衡感覚と聴覚のために耳石を使います。)

• Fish: 「魚」という生物を指します。
• use: 「～を使う」という行為を表します。
• otoliths: 「耳石」の複数形です。
• for balance and hearing: 「平衡感覚と聴覚のために」という目的を示します。

The age of a fish can often be determined by examining its otoliths. (魚の年齢は、その耳石を調べることでしばしば判別できます。)

• The age of a fish: 「魚の年齢」を意味します。
• can often be determined: 「しばしば判別できる」という可能性と受動態を表します。
• by examining: 「～を調べることによって」という手段を示します。
• its otoliths: 「その魚の耳石」を指します。

Otoliths are small calcium carbonate structures located in the inner ear. (耳石は内耳にある小さな炭酸カルシウム構造です。)

• Otoliths: 「耳石」の複数形です。
• are: 「～である」という存在や状態を示します。
• small calcium carbonate structures: 「小さな炭酸カルシウムの構造物」を意味します。
• located in the inner ear: 「内耳に位置している」という場所を示します。

Scientists study otoliths to understand fish migration patterns. (科学者たちは魚の回遊パターンを理解するために耳石を研究します。)

• Scientists: 「科学者たち」を指します。
• study: 「～を研究する」という行為を表します。
• otoliths: 「耳石」の複数形です。
• to understand: 「～を理解するために」という目的を示します。
• fish migration patterns: 「魚の回遊パターン」を意味します。

関連

• inner ear
• balance
• hearing
• calcium carbonate
• statolith
• ichthyology