nutrient agar

['nuːtriənt 'æɡər] ヌートリエント アガー

1. 細菌などの微生物を培養するために使用される、栄養素を含む寒天培地。

バクテリアなどの微生物を培養するために使用される、栄養分と固形化剤である寒天を含む培地です。一般的な微生物の培養に広く利用されます。

We prepared nutrient agar plates for bacterial culture. (私たちは細菌培養のために栄養寒天培地プレートを準備しました。)

• We: 「私たち」という人々を指します。
• prepared: 「準備した」「作った」という意味の動詞です。
• nutrient agar plates: 栄養分を含んだ寒天培地の皿、つまり「栄養寒天培地プレート」を指します。
• for: 「～のために」という目的を示します。
• bacterial culture: バクテリアを育てること、つまり「細菌培養」を指します。

Nutrient agar provides essential nutrients for microbial growth. (栄養寒天培地は、微生物の増殖に不可欠な栄養素を提供します。)

• Nutrient agar: 栄養分を含んだ寒天培地を指します。
• provides: 「提供する」「与える」という意味の動詞です。
• essential nutrients: 「不可欠な栄養素」を意味します。
• for: 「～のために」という目的を示します。
• microbial growth: 微生物が増えること、つまり「微生物の増殖」を指します。

The students sterilized the nutrient agar before pouring it into Petri dishes. (学生たちは、栄養寒天培地をペトリ皿に注ぐ前に殺菌しました。)

• The students: 特定の「学生たち」を指します。
• sterilized: 「殺菌した」「滅菌した」という意味の動詞です。
• the nutrient agar: 特定の「栄養寒天培地」を指します。
• before: 「～する前に」という時を表す接続詞です。
• pouring it: それを注ぐこと、つまり「それを注ぐ」という動作を指します。
• into Petri dishes: ペトリ皿の中へ、つまり「ペトリ皿に」という場所を示します。

関連

• Petri dish
• culture medium
• bacterial culture
• microbiology
• agar
• broth
• sterilization
• colony