The hotel provides guests with daily notices about events and services.
そのホテルは、イベントやサービスに関する毎日の通知を宿泊客に提供しています。
The
特定のものを指し示す定冠詞です。
hotel
「ホテル」という意味の名詞です。
provides
「提供する」という意味の動詞「provide」の三人称単数現在形です。
guests
「客」や「ゲスト」という意味の名詞「guest」の複数形です。
with
「～と共に」や「～で」という意味を表す前置詞です。
daily
「毎日の」という意味の副詞または形容詞です。
notices
「通知」や「告知」という意味の名詞「notice」の複数形です。
about
「～について」という意味を表す前置詞です。
events
「出来事」や「イベント」という意味の名詞「event」の複数形です。
and
「そして」という意味の接続詞です。
services
「サービス」という意味の名詞「service」の複数形です。