necrosis

/nɪˈkroʊsɪs/ ネクローシス

1. 生体組織の死滅

細胞や組織が生体内において死滅すること。通常、病気、怪我、毒素などによって引き起こされる不可逆的な状態を指します。

The patient developed tissue necrosis due to a severe infection. (その患者は重度の感染症のため組織壊死を起こした。)

• The patient: その患者。病気や治療の対象となる人。
• developed: 発症した、患った。ここでは「～の状態になった」という意味。
• tissue necrosis: 組織壊死。体内の細胞や組織が死ぬこと。
• due to: ～のため、～が原因で。理由や原因を表す。
• a severe infection: 重度の感染症。体に侵入した病原体による深刻な病気。

Necrosis can lead to serious complications if not treated promptly. (壊死は迅速に治療されないと深刻な合併症を引き起こす可能性がある。)

• Necrosis: 壊死。ここでは生命組織の死滅を指す。
• can lead to: ～につながる可能性がある、～を引き起こす可能性がある。可能性と結果の関係を示す。
• serious complications: 深刻な合併症。元の病気や治療後に発生する、より重篤な問題。
• if not treated promptly: 迅速に治療されない場合。条件節で、早期に処置をしない場合の状況を示す。

A biopsy confirmed the presence of avascular necrosis in the bone. (生検により骨の無血管性壊死の存在が確認された。)

• A biopsy: 生検。診断のために生体組織を採取して検査すること。
• confirmed: 確認した。ここでは診断結果が正しいことを示す。
• the presence of: ～の存在。特定のものがそこにあることを示す。
• avascular necrosis: 無血管性壊死。血流不足によって組織が死滅すること。
• in the bone: 骨の中に、骨で。壊死が発生した場所を示す。

関連

• gangrene
• apoptosis
• ischemia
• infarction
• pathology
• tissue death
• cell death
• lesion