memrootじしょ
英和翻訳
navy blue
navy blue
[ˌneɪvi ˈbluː]
ネイビー ブルー
1.
非常に濃い青色。
海軍の制服の色に由来する、非常に深く暗い青色を指します。落ち着きや信頼性を連想させる色です。
She
wore
a
dress
in
navy
blue.
(彼女は濃紺色のドレスを着ていた。)
She
彼女。女性を指す三人称単数代名詞。
wore
「着ていた」「着用していた」という動詞wearの過去形。
a
「一つの」という不定冠詞。
dress
ドレス。女性が着る衣服の一種。
in
「~の中に」「~の色で」という前置詞。
navy blue.
濃紺色。海軍の制服に使われる深い青色。
The
school
uniform
is
typically
navy
blue.
(その学校の制服はたいてい濃紺色だ。)
The
特定のものを指す定冠詞。
school
学校。
uniform
制服。
is
「~である」というbe動詞。
typically
典型的に。一般的に。
navy blue.
濃紺色。海軍の制服に使われる深い青色。
He
painted
his
room
a
deep
navy
blue.
(彼は部屋を深い濃紺色に塗った。)
He
彼。男性を指す三人称単数代名詞。
painted
「~を塗った」という動詞paintの過去形。
his
彼の。男性を指す所有格。
room
部屋。
a
「一つの」という不定冠詞。
deep
深い。濃い。
navy blue.
濃紺色。海軍の制服に使われる深い青色。
2.
海軍の組織や関連するものを指す形容詞。
「海軍の」という意味で使われることがあり、海軍の組織や関連する事柄を指す際に用いられます。特に「青い」という形容詞が「海軍の」という概念を補強します。
The
navy
blue
discipline
is
well-known.
(海軍の規律はよく知られている。)
The
特定のものを指す定冠詞。
navy
海軍。
blue
青い。ここでは「海軍の」という意味合い。
discipline
規律。訓練。
is
「~である」というbe動詞。
well-known.
よく知られている。有名である。
He
served
in
the
navy
blue
for
twenty
years.
(彼は海軍に20年間勤務した。)
He
彼。男性を指す三人称単数代名詞。
served
「奉仕した」「勤務した」という動詞serveの過去形。
in
「~に」という前置詞。
the
特定のものを指す定冠詞。
navy blue
海軍の。海軍に属する意味合い。
for
「~の間」という前置詞。
twenty
20。
years.
年。
The
navy
blue
regulations
are
strict.
(海軍の規則は厳しい。)
The
特定のものを指す定冠詞。
navy
海軍。
blue
青い。ここでは「海軍の」という意味合い。
regulations
規則。規定。
are
「~である」というbe動詞の複数形。
strict.
厳しい。
関連
blue
dark blue
indigo
azure
cerulean
marine blue
midnight blue