nanobrewery

[ˈnænoʊˌbruːəri] ナノブルワリー

1. ごく小規模な醸造所。

非常に小さな規模でクラフトビールなどを生産する醸造所を指します。マイクロブルワリーよりもさらに小規模で、しばしば個人の趣味や小規模ビジネスとして運営されます。

The city's first nanobrewery opened last month, offering unique local brews. (その都市初のナノブルワリーが先月オープンし、ユニークな地元のビールを提供しています。)

• The city's: その都市の
• first: 最初の
• nanobrewery: ナノブルワリー（極小規模な醸造所）
• opened: オープンした
• last month: 先月
• offering: 提供しながら
• unique: ユニークな、独特な
• local brews: 地元のビール

Many craft beer enthusiasts dream of starting their own nanobrewery. (多くのクラフトビール愛好家は、自分自身のナノブルワリーを始めることを夢見ています。)

• Many: 多くの
• craft beer enthusiasts: クラフトビール愛好家
• dream of: ～を夢見る
• starting: 始めること
• their own: 彼ら自身の
• nanobrewery: ナノブルワリー（極小規模な醸造所）

A nanobrewery typically produces a limited quantity of specialized beers. (ナノブルワリーは通常、限られた量の専門的なビールを生産します。)

• A nanobrewery: ナノブルワリー（極小規模な醸造所）
• typically: 通常、一般的に
• produces: 生産する
• a limited quantity: 限られた量
• of: ～の
• specialized beers: 専門的なビール

Their business model focuses on local sales and unique seasonal offerings from their nanobrewery. (彼らのビジネスモデルは、地元の販売と彼らのナノブルワリーからのユニークな季節限定製品に焦点を当てています。)

• Their business model: 彼らのビジネスモデル
• focuses on: ～に焦点を当てる
• local sales: 地元の販売
• and: そして
• unique seasonal offerings: ユニークな季節限定製品
• from their nanobrewery: 彼らのナノブルワリー（極小規模な醸造所）から

関連

• brewery
• microbrewery
• craft brewery
• brewpub
• homebrewing
• brew