memrootじしょ
英和翻訳
mycology
mycology
[maɪˈkɒlədʒi]
マイコロジー
1.
菌類（真菌）を研究する科学分野。
真菌（カビ、キノコ、酵母など）の分類、生理、遺伝、生態、利用、病原性などを研究する生物学の一分野です。
Mycology
is
a
fascinating
field
of
biology.
(菌類学は生物学の魅力的な分野です。)
Mycology
菌類学という学問分野を指します。
is
「～である」という状態を表す動詞です。
a fascinating field
「魅力的な分野」という意味です。
of biology
「生物学の」という意味で、分野の種類を補足します。
She
specializes
in
medical
mycology.
(彼女は医真菌学を専門としています。)
She
「彼女」という女性を指します。
specializes in
「～を専門とする」という意味の動詞句です。
medical mycology
「医真菌学」という意味で、医療に関わる菌類学の分野を指します。
The
research
focuses
on
the
mycology
of
edible
mushrooms.
(その研究は食用キノコの菌類学に焦点を当てています。)
The research
「その研究」を指します。
focuses on
「～に焦点を当てる」という意味の動詞句です。
the mycology
「菌類学」を指します。
of edible mushrooms
「食用キノコの」という意味で、菌類学の対象を補足します。
2.
真菌学または菌類学。真菌類全般（キノコ、カビ、酵母など）を扱う学問分野。
生物学の一分野であり、真菌の形態、生理、遺伝、分類、生態、利用、そして病原性などを研究します。農業、医学、産業など多岐にわたる応用があります。
He
is
a
professor
of
mycology
at
the
university.
(彼はその大学の菌類学教授です。)
He
「彼」という男性を指します。
is a professor
「教授である」という職位を表します。
of mycology
「菌類学の」という意味で、専門分野を示します。
at the university
「その大学で」という意味で、所属場所を示します。
Advances
in
mycology
have
led
to
new
antifungal
treatments.
(菌類学の進歩は、新しい抗真菌治療法につながりました。)
Advances in
「～における進歩」という意味です。
mycology
菌類学という学問分野を指します。
have led to
「～につながった」という結果を表します。
new antifungal treatments
「新しい抗真菌治療法」を指します。
The
textbook
covers
the
basics
of
mycology
for
beginners.
(その教科書は、初心者向けの菌類学の基礎を網羅しています。)
The textbook
「その教科書」を指します。
covers the basics
「基礎を網羅している」という意味です。
of mycology
「菌類学の」という意味で、教科書の内容を示します。
for beginners
「初心者向けに」という意味で、対象読者を示します。
関連
fungi
fungus
biology
microbiology
botany
zoology
pathology
lichenology