memrootじしょ
英和翻訳
mortician
Sustainable energy
electronic media
mortician
mɔːrˈtɪʃən
モーティシャン
1.
葬儀の手配や執り行いを行う専門家。
死者の尊厳を守り、遺族の悲しみに寄り添いながら、葬儀全般の計画、準備、執行を行う専門職です。
The
mortician
carefully
prepared
the
deceased
for
the
viewing.
(その葬儀屋は、弔問のために故人を丁寧に準備した。)
The mortician
その葬儀屋(葬儀を行う専門家)を指します。
carefully
慎重に、注意深くという意味です。
prepared
準備した、整えたという意味の動詞「prepare」の過去形です。
the deceased
亡くなった人、故人を指します。
for the viewing
弔問や面会のために、という意味です。
She
decided
to
pursue
a
career
as
a
mortician.
(彼女は葬儀屋としてのキャリアを追求することに決めた。)
She
女性を指す三人称単数代名詞です。
decided
決めた、決定したという意味の動詞「decide」の過去形です。
to pursue
~を追求する、目指すという意味の不定詞句です。
a career
職業、経歴という意味です。
as a mortician
葬儀屋として、という意味です。
A
mortician
helps
families
navigate
the
difficult
process
of
saying
goodbye.
(葬儀屋は、家族が別れを告げるという困難なプロセスを乗り越える手助けをします。)
A mortician
一人の葬儀屋を指します。
helps
助ける、手助けするという意味の動詞「help」の三人称単数現在形です。
families
家族たち、という意味の複数形です。
navigate
~をうまく乗り切る、対処するという意味です。
the difficult process
困難な過程、プロセスを指します。
of saying goodbye
別れを告げること、という意味です。
関連
undertaker
funeral director
embalmer
funeral home
cremation
burial