memrootじしょ
英和翻訳
monopod
monopod
/ˈmɒnəpɒd/
モノポッド
1.
カメラやビデオカメラなどを支えるための一本足のスタンド。
カメラや双眼鏡、望遠鏡などの撮影機器や観察機器を安定させるために使用される、一本の支柱を持つ支持具です。三脚よりも軽量で持ち運びやすく、素早いセットアップや移動が求められる場面で特に便利です。
I
often
use
a
monopod
for
quick
shots
when
I'm
on
the
go.
(移動中に素早く撮影するときは、よく一脚を使います。)
I
「私」を指します。
often
「しばしば」「よく」という意味で、頻度を表します。
use
「使う」「利用する」という意味です。
a monopod
「一脚」という機器を指します。
for quick shots
「素早い撮影のために」という意味です。
when I'm on the go
「移動中に」という意味です。
Unlike
a
tripod,
a
monopod
is
ideal
for
supporting
a
camera
in
crowded
spaces.
(三脚とは異なり、一脚は混雑した場所でカメラを支えるのに最適です。)
Unlike a tripod
「三脚とは異なり」という意味です。
a monopod
「一脚」を指します。
is ideal
「理想的である」「最適である」という意味です。
for supporting
「支えるために」という意味です。
a camera
「カメラ」を指します。
in crowded spaces
「混雑した場所で」という意味です。
He
attached
his
long
telephoto
lens
to
the
monopod
for
added
stability.
(彼は安定性を高めるため、長い望遠レンズを一脚に取り付けました。)
He
「彼」を指します。
attached
「取り付けた」という意味です。
his long telephoto lens
「彼の長い望遠レンズ」を指します。
to the monopod
「一脚に」という意味です。
for added stability
「追加の安定性のため」「安定性を高めるため」という意味です。
関連
tripod
camera
stand
support
photography
stabilizer
stick