meat-eater

/ˈmiːtˌiːtər/ ミートイーター

1. 肉を食べる人や動物。

肉食性の生物や、肉を食する人を指します。

Lions are natural meat-eaters. (ライオンは生まれつき肉食動物です。)

• Lions: ライオンという動物を指します。
• are: 「～である」という状態を表す動詞です。
• natural: 生まれつきの、本来のという意味です。
• meat-eaters: 肉を食べる動物、肉食動物を指します。

My brother is a meat-eater, but I prefer vegetables. (私の兄は肉食ですが、私は野菜の方が好きです。)

• My brother: 私の兄弟、兄または弟を指します。
• is: 「～である」という状態を表す動詞です。
• a meat-eater: 肉を食べる人、肉食主義者を指します。
• but: しかし、という逆接の接続詞です。
• I: 「私」という一人称代名詞です。
• prefer: ～を好む、～のほうを望むという意味です。
• vegetables: 野菜を指します。

Humans are often considered omnivores, not just meat-eaters. (人間は肉食動物だけでなく、しばしば雑食動物と見なされます。)

• Humans: 人間を指します。
• are often considered: しばしば～とみなされる、という意味です。
• omnivores: 雑食動物を指します。
• not just: ～だけではない、という意味です。
• meat-eaters: 肉を食べる動物、肉食動物を指します。

2. 肉食を実践する人。

主に肉を食べる食習慣を持つ人を指す場合に用いられます。

She has always been a meat-eater, rarely touching plant-based meals. (彼女は常に肉食で、植物性の食事にはめったに手をつけません。)

• She: 女性を指す三人称単数代名詞です。
• has always been: 「ずっと～であった」という状態の継続を表します。
• a meat-eater: 肉食主義者、肉を食べる人を指します。
• rarely: めったに～ない、という頻度を表します。
• touching: 「食べる」「口にする」という意味です。
• plant-based meals: 植物由来の食事、菜食を指します。

Converting from vegetarian to meat-eater can be a big dietary change. (菜食主義者から肉食主義者への転向は、大きな食生活の変化となり得ます。)

• Converting from: ～から～へ転向すること、という意味です。
• vegetarian: 菜食主義者を指します。
• to: ～へ、という方向を表す前置詞です。
• meat-eater: 肉食主義者を指します。
• can be: ～である可能性がある、～になりうる、という意味です。
• a big: 大きな、という意味です。
• dietary change: 食生活の変化を指します。

For some, being a meat-eater is a lifestyle choice. (一部の人々にとって、肉食主義者であることはライフスタイルの選択です。)

• For some: 一部の人々にとって、という意味です。
• being: ～であること、という意味です。
• a meat-eater: 肉食主義者であること、を指します。
• is: ～である、という状態を表す動詞です。
• a lifestyle choice: 生き方の選択、ライフスタイルの選択を指します。

関連

• carnivore
• omnivore
• herbivore
• vegetarian
• vegan