magpie

[ˈmæɡ.paɪ] マッパイ

1. カササギ。または、それによく似た鳥。

光るものを集める習性があることから、人間の「もの欲しさ」や「おしゃべり」を象徴する鳥としても知られています。

The magpie stole a shiny button. (カササギは輝くボタンを盗んだ。)

• The: その
• magpie: カササギ
• stole: 盗んだ
• a: 一つの
• shiny: 輝く
• button.: ボタン。

Magpies are known for their intelligence. (カササギは知性で知られている。)

• Magpies: カササギは
• are: である
• known: 知られている
• for: 〜のために
• their: 彼らの
• intelligence.: 知性。

He talks like a magpie, chattering incessantly. (彼はカササギのように絶え間なくおしゃべりをする。)

• He: 彼は
• talks: 話す
• like: 〜のように
• a: 一人の
• magpie,: カササギのように、
• chattering: おしゃべりする
• incessantly.: 絶え間なく。

2. おしゃべりな人。また、人間の悪口やゴシップを話す人。

カササギが物を集める習性と、おしゃべりであることから、人の噂話やゴシップを好んで話す人を指す言葉として使われます。

Don't be such a magpie, always gossiping. (いつもゴシップを話すカササギのような人にならないでください。)

• Don't: しないでください
• be: である
• such: そのような
• a: 一人の
• magpie,: カササギ、
• always: 常に
• gossiping.: ゴシップを話す。

She's a real magpie, can't keep a secret. (彼女は本当のカササギで、秘密を守ることができません。)

• She's: 彼女は
• a: 一人の
• real: 本当の
• magpie,: カササギ、
• can't: できない
• keep: 保つ
• a: 一つの
• secret.: 秘密。

He turned out to be a magpie, always spreading rumors. (彼は常に噂を広めるカササギであることが判明しました。)

• He: 彼は
• turned: 変わった
• out: 外に
• to: 〜へ
• be: である
• a: 一人の
• magpie,: カササギ、
• always: 常に
• spreading: 広めている
• rumors.: 噂。

3. 《イングランドなどで》カササギのこと。特に、 magpie 》。

カササギは、特にイギリスなどの文化では、幸運や知恵の象徴とされることもあります。また、その賢さと、時に人のものを盗むという特性から、多様なイメージを持たれています。

The magpie is a common bird in the UK. (カササギは英国でよく見られる鳥です。)

• The: その
• magpie: カササギ
• is: である
• a: 一つの
• common: 一般的な
• bird: 鳥
• in: 〜の中に
• the: その
• UK.: 英国。

She is as talkative as a magpie. (彼女はカササギと同じくらいおしゃべりだ。)

• She: 彼女は
• is: である
• as: 〜と同じくらい
• talkative: おしゃべり
• as: 〜と同じくらい
• a: 一人の
• magpie.: カササギ。

The magpie symbolizes good luck in some cultures. (カササギはいくつかの文化で幸運を象徴しています。)

• The: その
• magpie: カササギ
• symbolizes: 象徴している
• good: 良い
• luck: 幸運
• in: 〜において
• some: いくつかの
• cultures.: 文化。

関連

• crow
• raven
• jay
• chatterbox
• gossip