logout

ˈlɒɡˌaʊt ログアウト

1. コンピューターシステムからセッションを終了する。

コンピューターやウェブサイト、アプリケーションなどから、現在のアカウントでの利用を終了し、接続を切断する行為を指します。これにより、他のユーザーがそのアカウントにアクセスすることを防ぎます。

Please remember to logout when you finish using the public computer. (公共のコンピューターを使い終わったら、ログアウトするのを忘れないでください。)

• Please remember: 「～するのを忘れないでください」「～を覚えておいてください」という丁寧な依頼や指示を表します。
• to logout: 「ログアウトすること」という行為を示します。
• when you finish: 「～し終えたら」「～を終えたときに」という、行為が終わる時点を示します。
• using the public computer: 「公共のコンピューターを使うこと」という、使用の対象と場所を示します。

I always logout before leaving my desk. (私は机を離れる前に必ずログアウトします。)

• I: 「私」という一人称の主語です。
• always: 「常に」「いつも」という、頻度を表す副詞です。
• logout: 「ログアウトする」という動詞です。
• before leaving: 「～を離れる前に」という、時間的な先行関係を示します。
• my desk: 「私の机」という、所有を示す名詞句です。

Did you logout from your email account? (メールアカウントからログアウトしましたか？)

• Did you: 過去の行動について質問する際の助動詞と主語です。
• logout: 「ログアウトする」という動詞です。
• from your email account: 「あなたのメールアカウントから」という、ログアウトの対象元を示します。

2. コンピューターシステムからのセッション終了（行為または時点）。

コンピューターやウェブサービスからの切断行為自体、またはその切断が行われた瞬間を指す名詞としても使われます。

The system records each login and logout. (システムは各ログインとログアウトを記録します。)

• The system: 「そのシステム」という特定のシステムを指します。
• records: 「記録する」という動詞です。
• each: 「それぞれの」「各々の」という、個別のものを指します。
• login and logout: 「ログインとログアウト」という、接続と切断の行為を名詞として指します。

We need a clear logout procedure. (私たちは明確なログアウト手順が必要です。)

• We: 「私たち」という一人称複数形の主語です。
• need: 「～が必要である」という動詞です。
• a clear: 「明確な」「はっきりとした」という形容詞です。
• logout procedure: 「ログアウトの手順」という、名詞と名詞の組み合わせです。

After a successful logout, you will be redirected to the homepage. (ログアウトが成功した後、ホームページにリダイレクトされます。)

• After a successful: 「成功した～の後で」という、出来事の完了後に続くことを示します。
• logout: 「ログアウト」という名詞で、セッション終了の行為を指します。
• you will be redirected: 「あなたはリダイレクトされるでしょう」という、将来の受動的な行動を示します。
• to the homepage: 「ホームページへ」という、リダイレクト先の場所を示します。

関連

• login
• log in
• log off
• sign out
• sign in
• session
• account