log file

/ˈlɔːɡ faɪl/, /ˈlɑːɡ faɪl/ ログ ファイル

1. コンピューターシステムやソフトウェアの動作記録が書き込まれたファイル。

コンピューターシステムやソフトウェアのイベントや操作履歴、エラー情報などが時系列順に記録されるファイルのことです。問題発生時の原因究明やシステムの監視などに利用されます。
Please check the log file for errors. (エラーがないかログファイルを確認してください。)

2. 何らかの活動や出来事の記録を時系列に並べた記録。

コンピューターの文脈以外でも、連続した出来事や活動を記録したものを「log file」と呼ぶことがあります。この場合の「file」は必ずしもコンピューターファイルである必要はなく、単に記録のまとまりを指すこともあります。
We reviewed the log file of visitor entries. (訪問者の入室記録を見直しました。)