limited-term

/ˌlɪmɪtɪdˈtɜːrm/ リミティッドターム

1. 期限が定められていること。または、そのような期間だけ有効な契約や職務。

ある事柄や契約などが、特定の期間に限定されている状態を指します。無期限ではないことを強調します。

The company is hiring for a limited-term position. (その会社は期限付きの職を募集しています。)

• The company: その会社
• is hiring: 雇用しています、募集しています
• for a: 〜のために、一つの
• limited-term: 期限付きの、有期の
• position: 職、地位

This offer is for a limited-term only, so act fast. (このオファーは期間限定ですので、お早めに。)

• This offer: このオファー、この提案
• is for a: 〜のためのものです
• limited-term: 期間限定の
• only: だけ、のみ
• so act fast: だから急いで行動してください

We signed a limited-term contract for three years. (私たちは3年間の有期契約を結びました。)

• We: 私たち
• signed: 署名しました、契約を結びました
• a limited-term: 期限付きの、有期の
• contract: 契約
• for three years: 3年間

関連

• temporary
• short-term
• fixed-term
• contractual
• finite
• provisional