knowledgeable

/'nɑːlɪdʒəbəl/ ナリッジアブル

1. 知識が豊富である、博識である、物知りである

特定の分野や幅広い領域において、多くの事実や情報を知っている、または深く理解している状態を指します。

She is very knowledgeable about local history. (彼女は地元の歴史について非常に博識です。)

• She: 「彼女」という人を指します。
• is very knowledgeable: 「非常に博識である」「知識がとても豊富である」という状態を表します。
• about local history: 「地元の歴史について」対象を示します。

He gave us a knowledgeable explanation of the process. (彼はその過程について知識に基づいた説明をしてくれました。)

• He: 「彼」という人を指します。
• gave us: 「私たちに与えた」「私たちにしてくれた」という行動を表します。
• a knowledgeable explanation: 「知識に基づいた説明」「博識な説明」を指します。
• of the process: 「その過程の」「その手順の」対象を示します。

We need knowledgeable people for this project. (このプロジェクトには知識豊富な人材が必要です。)

• We need: 「私たちには〜が必要だ」という必要性を表します。
• knowledgeable people: 「知識が豊富な人々」「博識な人々」を指します。
• for this project: 「このプロジェクトのために」目的や対象を示します。

2. (古風または方言で) 賢明な、思慮深い

現代ではあまり一般的ではありませんが、古風な用法や一部の方言では「賢明な」「思慮深い」という意味で使われることがあります。知識が豊富であることから派生した意味と考えられます。

He was a wise and knowledgeable advisor. (彼は賢明で思慮深い助言者でした。)

• He was: 「彼は〜だった」という状態を表します。
• a wise and knowledgeable advisor: 「賢明で思慮深い助言者」を指します。ここでは古風な意味合いで使われています。

You must be knowledgeable in your dealings. (取引にあたっては思慮深くなければならない。（古風または方言的な表現）)

• You must be: 「あなたは〜でなければならない」という義務や必要性を表します。
• knowledgeable: 「思慮深い」「賢明な」という状態を表します。（古風または方言的なニュアンスで）
• in your dealings: 「あなたの取引において」「物事に対処する際に」状況を示します。

She gave knowledgeable counsel to the young king. (彼女は若い王に思慮深い助言を与えた。（古風または方言的な表現）)

• She gave: 「彼女は与えた」という行動を表します。
• knowledgeable counsel: 「思慮深い助言」「賢明な忠告」を指します。（古風または方言的なニュアンスで）
• to the young king: 「若い王に」対象を示します。

関連

• informed
• well-read
• expert
• erudite
• learned
• knowledge
• aware