memrootじしょ
英和翻訳
kitchen staff
kitchen staff
ˈkɪtʃɪn stæf
キッチンスnタッフ
1.
飲食店の厨房で働く従業員全般。調理人、調理補助、皿洗いなどを含む。
レストラン、ホテル、カフェなどの飲食施設において、調理、食材の準備、皿洗い、清掃など、厨房内の業務全般を担う従業員を指します。シェフや料理人だけでなく、調理補助や皿洗いなどの役割の人々も含まれる集団名です。
The
restaurant's
kitchen
staff
worked
tirelessly
during
peak
hours.
(そのレストランの厨房スタッフは、ピーク時には休むことなく働いた。)
The restaurant's
そのレストランの、特定のレストランに属する
kitchen staff
厨房の従業員、調理担当者と補助者を含む
worked
働いた、仕事をした
tirelessly
疲れることなく、精力的に
during
~の間、~の間中
peak hours
最も忙しい時間帯、ピーク時
We
need
to
hire
more
kitchen
staff
before
the
busy
season.
(忙しい季節の前に、もっと多くの厨房スタッフを雇う必要がある。)
We
私たち
need to hire
~を雇う必要がある
more
より多くの
kitchen staff
厨房スタッフ、調理人および補助員
before
~の前に
the busy season
忙しい季節
The
head
chef
praised
the
kitchen
staff
for
their
efficiency.
(ヘッドシェフは、その効率の良さで厨房スタッフを賞賛した。)
The head chef
総料理長、料理長
praised
~を賞賛した、~を褒めた
the kitchen staff
厨房スタッフ(全員を指す)
for their efficiency
彼らの効率の良さに対して
関連
chef
cook
culinary team
restaurant worker
food service staff
back of house