memrootじしょ
英和翻訳
Greek art
Art Museum
Greek art
/ɡriːk ɑːrt/
グリーク アート
1.
古代ギリシャで栄えた芸術様式や作品全般。
古代ギリシャ文明(紀元前800年頃から紀元前1世紀頃)で発展した、彫刻、建築、陶芸、絵画などの芸術全般を指します。人間中心主義、理想的な美、調和、プロポーションの追求を特徴とし、古典主義の基礎を築き、ルネサンス以降の西洋美術に多大な影響を与えました。
Greek
art
is
renowned
for
its
sculptures
and
architecture.
(ギリシャ美術は、その彫刻や建築で有名です。)
Greek art
古代ギリシャの芸術全般を指します。
is renowned for
「〜で有名である」「〜で知られている」という意味のフレーズです。
its sculptures
「その彫刻」を意味します。
and architecture
「そして建築」を意味します。
Many
museums
worldwide
showcase
exquisite
pieces
of
Greek
art.
(世界中の多くの美術館が、精巧なギリシャ美術の作品を展示しています。)
Many museums
「多くの美術館」を意味します。
worldwide
「世界中で」という意味です。
showcase
「展示する」「紹介する」という意味の動詞です。
exquisite pieces
「精巧な作品」を意味します。
of Greek art
「ギリシャ美術の」という所有や関連を示します。
The
principles
of
balance
and
harmony
are
central
to
Greek
art.
(バランスと調和の原則は、ギリシャ美術の中心です。)
The principles
「原則」を意味します。
of balance and harmony
「バランスと調和の」という内容を示します。
are central to
「〜にとって中心である」「〜にとって重要である」という意味です。
Greek art
古代ギリシャの芸術全般を指します。
関連
Ancient Greece
Classical art
Sculpture
Architecture
Parthenon
Hellenistic art
Classical period
Humanism