key site

/kiː saɪt/ キーサイト

1. 最も重要なウェブサイト、または中心となる物理的な場所。

特定の目的において、最も重要であると位置づけられるウェブサイトや、活動の中心となる物理的な場所を指す表現です。情報発信の拠点、戦略的地点、主要な施設などに使われます。

The company's official website is a key site for investor relations. (その会社の公式ウェブサイトは、投資家向け広報にとって重要なサイトです。)

• The company's official website: その会社の公式ウェブサイト
• is: 〜です
• a key site: 重要なサイト、主要な場所
• for investor relations: 投資家向け広報のために

Securing the key sites is crucial for national defense. (主要な地点を確保することは、国防にとって極めて重要です。)

• Securing: 確保すること
• the key sites: その主要な地点（複数形）
• is crucial: 極めて重要です
• for national defense: 国防のために

This archaeological dig is a key site for understanding ancient cultures. (この考古学的な発掘現場は、古代文化を理解するための重要な場所です。)

• This archaeological dig: この考古学的な発掘現場
• is: 〜です
• a key site: 重要な場所、主要な地点
• for understanding ancient cultures: 古代文化を理解するために

We need to optimize our key site for mobile users to improve accessibility. (アクセシビリティを向上させるために、主要なサイトをモバイルユーザー向けに最適化する必要があります。)

• We need to optimize: 私たちは最適化する必要があります
• our key site: 私たちの主要なサイト
• for mobile users: モバイルユーザーのために
• to improve accessibility: アクセシビリティを向上させるために

The project manager designated the server room as a key site for critical equipment. (プロジェクトマネージャーは、サーバー室を重要な機器のための主要な場所として指定しました。)

• The project manager: プロジェクトマネージャー
• designated: 指定しました
• the server room: サーバー室を
• as a key site: 主要な場所として
• for critical equipment: 重要な機器のために

関連

• main site
• primary site
• central site
• critical site
• important location
• hub