key feature

[kiː ˈfiːtʃər] キーフィーチャー

1. 主要な特徴、重要な機能

製品やサービス、またはある事柄において、特に重要であり、その価値や目的を定義づける要素を指します。他のものと区別する際に強調される点です。

The key feature of this new smartphone is its extended battery life. (この新しいスマートフォンの主要な特徴は、その長いバッテリー寿命です。)

• The key feature: 最も重要で中心となる特徴を指します。
• of this new smartphone: この新しいスマートフォンに属することを示します。
• is: ～である、という状態を表す動詞です。
• its extended battery life: そのスマートフォンの、より長くなったバッテリー持続時間を指します。

Understanding the key features of the software will help you use it more effectively. (そのソフトウェアの主要な機能を理解することは、より効果的に使用するのに役立ちます。)

• Understanding: 理解すること、を意味します。
• the key features: 最も重要で核となる機能や特徴を指します。
• of the software: そのソフトウェアに属することを示します。
• will help: 助けとなるだろう、という未来の助動詞と動詞の組み合わせです。
• you use it: あなたがそれを使用することを指します。
• more effectively: より効率的に、という意味の副詞句です。

Customer service is a key feature that distinguishes our company from competitors. (顧客サービスは、競合他社から当社を区別する主要な特徴です。)

• Customer service: 顧客へのサービスや対応を指します。
• is: ～である、という状態を表す動詞です。
• a key feature: 一つで最も重要かつ中心となる特徴を指します。
• that distinguishes: ～を区別する、という関係代名詞と動詞の組み合わせです。
• our company: 私たちの会社を指します。
• from competitors: 競合他社から、という比較の対象を示します。

関連

• main characteristic
• core element
• essential aspect
• primary attribute
• distinguishing feature
• highlight