keloid

/ˈkiːlɔɪd/ キーロイド, ケロイド

1. 皮膚の損傷後に生じる、盛り上がった線維性の瘢痕。

ケロイドは、傷や炎症が治った後に、皮膚が過剰に修復され、元の傷の範囲を超えて盛り上がった硬いしこりのように成長する状態を指します。

She developed a keloid after surgery. (彼女は手術後にケロイドができました。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• developed: 「～を発症した」「～になった」という意味です。
• a keloid: 一つのケロイドを指します。
• after surgery: 手術の後に、という意味です。

Keloids are benign but can be itchy or painful. (ケロイドは良性ですが、かゆみや痛みが生じることがあります。)

• Keloids: 「ケロイド」の複数形です。
• are benign: 「良性である」という意味です。
• but: 「しかし」という意味で、前述の内容と対照的な情報を導入します。
• can be: 「～でありうる」「～になることがある」という可能性を表します。
• itchy or painful: 「かゆい」または「痛い」という意味です。

Some people are more prone to developing keloids. (ケロイドができやすい体質の人もいます。)

• Some people: 「一部の人々」を指します。
• are more prone to: 「～しやすい」「～の傾向がある」という意味です。
• developing keloids: 「ケロイドができること」「ケロイドを発症すること」を指します。

関連

• scar
• hypertrophic scar
• cicatrix
• fibrosis
• dermatology