memrootじしょ
英和翻訳
intellectual domain
intellectual domain
/ˌɪntəˈlɛktʃuəl dəˈmeɪn/
インテレクチュアル ドメイン
1.
知識、思考、学問が関わる特定の範囲や分野。
知識、学問、思考、概念などが活動する特定の範囲や分野を指します。個人や集団が探求、研究、議論を行う精神的な空間や領域を意味します。
The
philosophy
of
science
explores
a
vast
intellectual
domain.
(科学哲学は広大な知的領域を探求する。)
The philosophy of science
「科学哲学」という意味の学術分野です。
explores
「~を探求する」「~を調査する」という動詞です。
a vast
「広大な」「非常に大きい」という意味です。
intellectual domain
「知的領域」「知的分野」を指します。
Expanding
one's
intellectual
domain
is
crucial
for
personal
growth.
(自身の知的領域を広げることは、個人の成長にとって不可欠である。)
Expanding
「広げること」「拡大すること」という動名詞です。
one's
「個人の」「自身の」という意味で、所有を表します。
intellectual domain
「知的領域」「知的分野」を指します。
is crucial
「極めて重要である」「不可欠である」という意味です。
for personal growth
「自己成長のために」「個人の成長にとって」という意味です。
New
technologies
often
create
entirely
new
intellectual
domains.
(新しい技術はしばしば全く新しい知的領域を生み出す。)
New technologies
「新しい技術」「新技術」という意味です。
often
「しばしば」「よく」という頻度を表す副詞です。
create
「生み出す」「創造する」という動詞です。
entirely new
「全く新しい」「完全に新しい」という意味です。
intellectual domains
「知的領域」「知的分野」の複数形です。
関連
field of study
academic discipline
sphere of knowledge
cognitive realm