memrootじしょ
英和翻訳
intangible assets
intangible assets
/ɪnˈtænʤəbəl ˈæsɛts/
インタンジブル アセッツ
1.
物理的な実体を持たない会社の財産。財務会計上、形のないが経済的価値のある資産。
企業が保有する資産のうち、目に見える形がないものの、経済的価値を持つものを指します。知的財産権、ブランド力、顧客リストなどが該当し、企業価値を構成する重要な要素です。
Goodwill
and
brand
recognition
are
examples
of
intangible
assets.
(「のれん」やブランド認知度は無形資産の例です。)
Goodwill
企業の評価やブランド価値。
and
「~と」という意味の接続詞。
brand recognition
ブランドの認知度。
are
「~である」という意味のbe動詞の複数形。
examples
「例」という意味の名詞の複数形。
of
「~の」という意味の前置詞。
intangible assets
無形資産。
Patents
and
copyrights
are
crucial
intangible
assets
for
many
tech
companies.
(特許や著作権は、多くのテクノロジー企業にとって極めて重要な無形資産です。)
Patents
特許。
and
「~と」という意味の接続詞。
copyrights
著作権。
are
「~である」という意味のbe動詞の複数形。
crucial
極めて重要な、不可欠な。
intangible assets
無形資産。
for
「~にとって」という意味の前置詞。
many
多くの。
tech companies
テクノロジー企業。
The
valuation
of
intangible
assets
can
be
complex.
(無形資産の評価は複雑になり得ます。)
The valuation
評価。
of
「~の」という意味の前置詞。
intangible assets
無形資産。
can be
「~であり得る」という可能性を表す助動詞とbe動詞。
complex
複雑な。
Companies
often
invest
heavily
in
developing
their
intangible
assets.
(企業はしばしば、無形資産の育成に多額の投資を行います。)
Companies
企業。
often
しばしば。
invest heavily
多額の投資をする。
in developing
~を開発することに。
their
彼らの、それらの。
intangible assets
無形資産。
Customer
loyalty
is
a
valuable
intangible
asset
for
any
business.
(顧客ロイヤルティは、どんなビジネスにとっても貴重な無形資産です。)
Customer loyalty
顧客ロイヤルティ(顧客の忠誠心)。
is
「~である」という意味のbe動詞。
a valuable
貴重な。
intangible asset
無形資産。
for
~にとって。
any business
いかなるビジネスも。
関連
tangible assets
intellectual property
goodwill
brand value
fixed assets