institutional strengthening

[ˌɪnstɪˈtuːʃənəl ˈstreŋkθənɪŋ] インスティチューショナル・ストレンクスニング

1. 制度や組織の能力、効率性、有効性を向上させること。

組織や制度がより良く機能するように、その基盤や能力を高めることを意味します。これは、法律の整備、職員の研修、組織体制の改善など、様々な側面から行われます。

institutional strengthening (制度強化)

• institutional: 制度的な、組織の
• strengthening: 強化、増強

The project aims to promote institutional strengthening in the public sector. (そのプロジェクトは公共部門における制度強化を促進することを目指しています。)

• The: その
• project: プロジェクトは
• aims: 目指しています
• to: ～を
• promote: 促進する
• institutional: 制度的な
• strengthening: 強化
• in: ～における
• the: その
• public: 公共部門で
• sector.: 行うことです。

Effective governance is crucial for institutional strengthening. (効果的なガバナンスは制度強化にとって重要です。)

• Effective: 効果的な
• governance: ガバナンスは
• is: ～です
• crucial: 重要です
• for: ～にとって
• institutional: 制度的な
• strengthening.: 強化にとって。

関連

• organizational development
• capacity building
• reform
• governance improvement