twelve-tone technique

/ˌtwɛlvˈtoʊn tɛkˈniːk/ トゥエルヴトーン・テクニーク

1. 音楽の作曲技法の一つ。12の異なる音を平等に用いて楽曲を構成する方法。

オーストリアの作曲家アルノルト・シェーンベルクによって開発された、無調音楽の作曲原理です。オクターブ内の12の半音をすべて一度ずつ使用する「音列」を基本として、特定の音への偏りを避け、全ての音が平等な重要性を持つように曲を構成します。これにより、伝統的な調性音楽とは異なる、新しい響きが生まれます。

Arnold Schoenberg developed the twelve-tone technique. (アルノルト・シェーンベルクが十二音技法を開発しました。)

• Arnold Schoenberg: オーストリアの作曲家、アルノルト・シェーンベルク。
• developed: ～を開発した。
• the twelve-tone technique: 十二音技法。特定の音楽技法を指します。

This piece was composed using the twelve-tone technique. (この曲は十二音技法を用いて作曲されました。)

• This piece: この曲。
• was composed: 作曲された（受動態）。
• using: ～を用いて、～を使って。
• the twelve-tone technique: 十二音技法。

The twelve-tone technique aims to give equal importance to all twelve notes. (十二音技法は、12の全ての音に均等な重要性を与えることを目指しています。)

• The twelve-tone technique: 十二音技法。
• aims to: ～することを目指す。
• give: 与える。
• equal importance: 均等な重要性。
• to all twelve notes: 全ての12の音に。

関連

• Serialism
• Atonality
• Dodecaphony
• Schoenberg
• Row
• Set theory